El Palabrero - Sitio del poeta periodista Esteban Peicovich

 No se dice, pero es probable que el futbol naciera de tanto holgar y mirar la Luna. O de “estar en la Luna”. Libro antiguo que se lea allí estará ese mutante balón blanco saltando de un verso a una cerámica, de una ceremonia a un canto. Tantos miles de años deseando bajarla a tierra, pararla con el pecho y jugar con ella, concluyó en “fulbo” o “football” o como se diga en cada sitio. El correr tras una pelota no tiene origen british como el ex imperio propaló (y aún pretende). La tendencia a la apropiación le viene por carencia propia. Desde el vamos fue así. Una nada en la niebla. Cuando fundó Londinium Julio César los devaluó por carecer de vid y oliva: “Sin ellas nunca tendrán una cultura”, vaticinó. Vaya error. Los húmedos albinos no tendrían buen clima pero si carácter. Lo faltante fueron trayéndolo de fuera. Luego, niebla y siglos fueron borrando datos. Tanto, que ahora pasan por tener el copy de asuntos tan exóticos para sus islas como el te, el polo, el curry, el chutney o el fútbol.

No lo inventaron, pero lo instalaron. En sus canchas, el juego chino de 3000 años, la vejiga inflada pateada por aztecas y la esferomaquia griega (también de 11 contra 11) se modernizó. En el Celeste Imperio marcaban los ángulos del córner de simbólico modo: pino para el rincón noroeste, arce en el noreste, cerezo para el sudoeste y en el sudeste, nada menos que un sauce . Los ingleses le podaron la poética dándole reglamento más próximo a la épica. En poco más de un siglo este fenómeno se hizo mundial. Hoy son pocas las casas de la Tierra en donde no haya una pelota de goma, trapo o cuero. Quizás los genetistas descubran un día el porque de la atracción que tiene el pie por tan mágica bola.  Y contagiosa, Alentó varios otros juegos (desde las módicas bochas al básquet) pero es en el futbol donde alcanza su más resonante expresión. Y esta fotografía de EFE nos trae una prueba más de su hegemonía. Un inmenso balón con nosotros dentro.

Podría ser (de algún modo oscuro lo es) la estatua esférica de un dios. Se trata de una mega ”pelota de fútbol” alzada en una plazoleta de Johannesburgo para promocionar la Copa Mundial de Fútbol que tendrá lugar en Sudáfrica en 2010. En su interior hay miles de balones reales que llevan impreso el logo elegido por concurso. Representa a un jugador “acostado en el aire”, con sus brazos extendidos, mientras una de sus piernas se estira en busca del “esférico” (como también lo denominan algunos relatores) para concretar una de las figuras más atractivas del juego: la “chilena”. En su correteo por la historia pocos deseos (salvo los de la supervivencia) han permanecido tan vigentes como el acto de jugar. Y de la gama de lo lúdico el fútbol parece contener mejor a todos los terrícolas, por más disímiles que sean sus credos, ideas y paisajes de nacimiento. ¿Es que al jugar con una pelota lo hacemos con la Luna que desde hace miles de años llevamos dibujada en los ojos?

Más allá de dos de sus críticos  más severos (Jorge Luis Borges,  Umberto Eco) al fútbol lo han cantado desde Antonio Machado a Rafael Alberti y jugado ( y bien) desde Miguel Hernandez a Albert Camus. O el mismo Pier Paolo Pasolini, quien solía  juzgar el estilo de cada “player” con reglas literarias: “Bulgarelli juega el futbol en prosa. Riva lo hace en poesía. Corso lo juega como poeta maldito, extravagante”. Los científicos, en cambio, pagaron caro no apreciar al universo como un campo simbólico de estrellas futbolísticas que también es. Basta analizar los errores de la astronomía. Se necesitaron 15 siglos para reemplazar al griego Ptolomeo, que la vio cuadrada por  no alzar la cabeza y advertir que este juego no acepta sistemas sino azar de la más pura calidad. Galileo mismo (pese a ser “azurro”) la pateó fuera al no advertir que el futbol era un tema galáctico y que existía un distribuidor mayor del juego. Así la dejó servida para que un crack polaco (Copérnico) metiera un cabezazo magistral en el Sol. Aunque no está todo dicho. Habrá que investigar más. Algún día saltará “la verdad” y se hará justicia con la Luna. Pues ella, solo ella, nos enseñó a jugar al futbol.

¿Tan difícil es tener gobierno? Entre nosotros, sí. Aquí se dan mejor los paisajes que los gobiernos. No hay uno generoso como la pampa. Ninguno cristalino como un glaciar. Aquí se prodiga lo natural. Lo cultural cuesta. Da poco rinde. Esta es tierra para soja, vaca, girasol. Para la política, no. Ella aquí crece sin vigor. Ni siquiera florece. No tienen palabra. Justicia menos. Funcionar, los funcionarios no funcionan. Llegan abichados. Se tuercen. No cumplen. Caen sobre la economía como mangas de langosta. Llegue quien llegue seguro que sobre las cuentas traerá la sequía. Los que se ofrecen para mejorar, arriban oradores y se van charlatanes. De ganar, hasta se aventuran a jurar sobre los Santos Evangelios (no se entiende bien para que) Y si fallan, que son los más, nunca encuentran una patria que los demande. Esto, si la hay, porque, óigame ¿La patria dónde está? De haberla, los demandaría. Mire, a mi se me parece que estas cosas pasan porque en la ciudad es difícil tener recuerdos. El olvido lo malea todo. ¿Se fijó usted la cantidad de televisión que hay en un solo aparato? De tanto embobarse con ella se van descuidando y el puñadito de vivos que llega a la Rosada hace después con ellos lo que quiere. No es que sean tantos, pero ¡como nadie los vigila! ¿Usted sabe cuánta gente es un gobierno? Lo tengo calculado: no más de 1000. ¿Y el pueblo? Unas 40 millones de cabezas, más o menos. Así es. Y aquí va uno y guarda la libretita del apunte. Diálogo así parece inventado. Lo es. Pero armado con restos genuinos de conversación oídos (y provocados) en eglógico paseo por la Feria de la Rural. Fiesta del ganado y de las mieses que cantó Lugones y que Kirchner delira por borrar del mapa. ¿Es posible tamaño disparate? Sí, porque Nos, los habitantes del argentino “truman show”, vivimos condenados a padecer ahogo en la República Burbuja. Lo legal vampirizado. La realidad escamoteada. Medio país pidiendo al otro medio lo deje entrar. Nueva generación con no más de 200 palabras para manejar el país que les quede. Calcado día a día que por la noche escupen los noticieros. Mini documentales locales de argumento insoportable. Escenas de un país en Babia que oye discursos de fantasía mientras recibe una insufrible artillería: cifras bloqueadas del INDEC, verba “afirmativo, negativo”, jerga “en el día de autos”, pastosa soberbia funcionaria, crítica durísima a la ley de gravedad, y la folklórica, impotente respuesta: “Habrá que aguardar se expida la justicia”. Mientras la peonada “golpista” de la Rural cepilla al toro “Cleto” o a la vaca holando argentina Lilita (que da 59 litros de leche al día) las neuronas K. imaginan, maquinan y patinan sus tácticas de respuesta al interrogante que mantiene partido al país en dos. Se obstinan en no aprender la lección “social” que el campo les sigue dando. Al rabiar por Cobos lo refuerzan como líder opositor. Al despreciar a la comisión de enlace nacional del campo dan lugar a una Internet de comisiones de enlace provinciales. Al quitar apoyo oficial a la Feria provoca que la peonada intercambie comentarios como los recogidos. Sí, mucho más atinados que  las tesis oportunistas de los intelectuales que vitorean al Gran K.

The Primate Press: 1/ Envidia y desprecio provoca un moscovita anónimo al recorrer a diario su ciudad en Porsche bañado en 20 kilos de oro (glup) 2/ Ministro Dum Dum. Fdez (Aníbal) autorizó a Policía Federal a usar balas punta hueca que tanto La Haya como Ginebra prohiben (sic) 3/Según fuente fiable esta semana (a 376.000 por día) se sumaron 2.632.000 bebés más al mundo (triple glup) 4/Impedidas de anidar merma el número de tortugas laúd, de las marinas la mayor: 2 metros y 800 kilos. .5/ Sergio Massa obtuvo un máster Guiness en Sanata al querer adornar el clima hosco de la reunión de “el presidente con la vicepresidenta” (como dijo y corrigió en el acto) 6/Massa logró el lauro en monólogo de prensa delirante que cubrió en 75 segundos, incluidas inicial sonrisa de plástico y fuga. 7/Kindle y Reader se llaman las dos bibliotecas de bolsillo próximas a entrar al mercado digital en versión mejorada: encuarto de kilo, 200 libros a 300 dólares.(Sic)

“El dolor es lo único que nunca adquiere dimensión humana. Siempre es mayor que el hombre y sin embargo tiene que caberle en el corazón” (Vladimir Holan)

Que un criminal regrese al escenario donde concretó su fantasía es pulsión que Freud explicó y todo aprendiz de detective estudia en primer año. Menos frecuente es ver a una víctima solazarse con las imágenes de quienes son  lo más degenerado y perverso de “su” especie. En cualquier mesa de luz del mundo suelen alzarse  muestra de afectos que cuidan al dormido. Van de fotografías de amores caseros o mundanos a estampitas de santos, osos panda o “El beso”de Klimm. Breve como es, en ese espacio se acomodan algunos signos de nuestra identidad. Esto es que “dime que tienes en la….y te diré que, etc”… Y  ¿qué diríamos de enterarnos que alguien duerme a 20 centímetros de los ojos de Drácula, la cara de López Rega o la boca de Hannibal Lecter. ¿Y que si alguno acaricia con sus manos los bigotes de Stalin o Hitler sin que le brote una urticaria imparable? La vida da sorpresas pero el bicho humano las da más. En Andalucía dicen que hay gente “pa tó”. También la hay “para todo” en Alemania.

En Hamburgo, dos editores “creativos” de esos que nunca faltan (o que pulsan bien las oscuros pliegues del mercado) lanzaron un juego de naipes que corta el hipo. Desecharon trillados ases y damas, vaciaron un divertimento infantil llamado Quartet (en el se disputa la tenencia de flores, animales y bicicletas) para alojar allí a 32 de los mega asesinos más odiosos del planeta. Basta verlos para sospechar que el juego de naipes (al que bautizaron The Führer Quartett) fue editado en alguna imprenta del Infierno. Pero se trata de un emprendimiento comercial que pese a las críticas que recibe rinde a sus autores ganancias que no obtenían con productos que venían ilustrados con los símbolos de siempre. Lo que prueba que hay tal hastío ante la repetida imaginería global que la gente termina por elegir lo peor con tal de que sea diferente.

En cada baraja aparece el retrato de un dictador, el país que asoló, datos biográficos sueltos y cuánto tiempo estuvo en el poder. En el que corresponde al rumano Nicolás Ceacescu se lee que éste se creía una reencarnación de Drácula, mientras en el caso de Pinochet se dice que destruyó un sistema democrático con ayuda de los EE.UU pero que más tarde “construyó otro que a su vez lo derrocó” con un comentario de cierre de dos palabras (“¡Algo estúpido”) que no aclara si está referido al dictador o a lo absurdo de su “obra”.

Hitler, Stalin, Franco, Ceacescu, Hussein se reúnen así en macabra cita y van de unas manos a otras como si fueran fotografías de actores o estampas de mártires de la humanidad. Algunas críticas señalan el peligro de dar divulgación lúdica a tamaños asesinos pero los editores se defienden argumentando que el objetivo del juego, a diferencia del Quartett original, no es el de promover la valoración de tal o cual naipe según sea el que gane. Sus creadores (el cineasta Jörg Wagner, de 40 años de edad, y Jürgen Kittel, de 44) declararon al “Bild” que no tuvieron una idea política al desarrollar el producto y sí un propósito moral: “Quisimos quitarle el poder que aún poseen algunas de estas figuras. Si uno puede reírse de ellos se les teme menos” Defensa floja tratándose de nombres relacionados con el asesinato de millones de personas. Llueven las críticas pero el “invento” les resultó: en pocos días vendió 2.000 unidades y ya está pronta una edición mayor. Karting, senador por Berlín, de 66 años, calificó al juego de “mal gusto” y el historiador Arnulf Baring lo atacó “por relativizar la enormidad de crímenes cometidos por los retratados. Cuanto más atrás en la historia quede el Tercer Reich, más extrañas son las formas de analizarlo” concluyó.”La polémica crece y la replica de sus creadores se afina. Dicen que a diferencia del juego tradicional aquí no se trata de coleccionar tantos naipes de “tal cosa” como se pueda. “En nuestra versión gana quien primero se deshaga de todos los dictadores” Por ahora, hay empate.

El mundo duele. Olvidado por los dioses y matrizado por los genes, al animal parlante lo aturde el exceso de información. Nunca hubo tanto idiota contándole la historia “entre sonidos y furias” Intenta la esperanza (hasta esbozó los Derechos del Hombre) pero por cada ley que siembra el péndulo renueva las formas de lo abyecto.  En el muestrario de la grilla televisiva puede seguirse la película espantosa que va de día a noche. En su bárbara sucesión de espejos vale igual besar una mejilla que partir una yugular. Salvar niños en Africa que violarlos (filmados) en Europa. Perdida su identidad, la época que se va se hace papilla de frente contra los signos de la época que viene. Tiene trabadas las cadenas de transmisión cultural. Arribar a la matriz de los genes agrandó el asombro pero desarmó la costumbre. Abuelo, padre, hijo, se alejan galácticamente. No hay salto generacional: hay abismo. En el trasiego de la cosa pública, igual. Se  sabe más de la órbita de Júpiter que del agujero negro de la caja de De Vido. La medicina conoce más el interior del cuerpo que la sociología su exterior. Hasta da consejos: para un trasplante son mejores los órganos de un cerdo que los dorados de Brad Pitt. Cada día se aclaran más Micro y  Macro, y menos los chanchullos que perpetra el Poder (éstos siempre se develan después). La paradoja de la historia (y nuestro drama) es que nos desayunamos del presente cuando ya es pasado (por algo los “secretos de Estado” se liberan del arcón 30 años después del sucedido) Del hoy, apenas llega espuma. Temperatura del día. Muertitos en la ruta. Variadas formas de la pedofilia. Entrada de terneros a Liniers. Quinta carrera de Palermo. Y la crónica retórica, babosa, de la Rosada en crisis. Al mundillo oficial  le cayó un aerolito y le abrió un buraco. Néstor ordenó lo tapasen con curitas. El Empecinado no  cede su bastón a Cristina. Urdió sucesión matrimonial para volver a sentarse en 2011. Su ex esclavo Fernández se le fue antes de ser ido y K. volvió a brotarse feo. (Desde hace un tiempo, brotado es su forma de vivir) No acepta que el tiempo modifique la realidad. Vive en los 70. Llama “grupo de tareas” a los Cuatro del Campo. Grita porque Cobos “no votó positivo”. La actualidad no le es fiel y cree poder sojuzgarla a trompadas. Le sobra alarido pero le falta cintura. Tras “la noche triste” del Senado no quemó errores sino sentido común. Armó acto autista en el Chaco. “Limitó” la 125. “Invitó” a la Mesa de Enlace a venir de a uno. Papelón por entregas. No tuvo en cuenta que vencieron por ser “Todos para uno y uno para todos”? No reparó en la foto del Agrario Buzzi inaugurando con Miguens la Rural 2008? K. está desnudo. Construir poder a picotazos no le va más. Antes de Cobos ya era insoportable. Ahora es ridículo. El huracán social de 140 días amainó pero hay escombros por donde se mire. El presente no aclara. Ni hay futuro en puerta.¿Cual es el proyecto nacional que se versea y nadie ve? El despertar del Congreso debería servir para una urgente puesta al día del país legal. Urge un abordaje sanitario. Anular superpoderes. Sincerar lo coparticipable. Desplegar en abanico un gran plan agropecuario. Y (porque no) abrir foros para discutir una posible reforma constitucional que nos libere de presidentes cesáreos y abra juego a un parlamento moderno con Fusible de primer ministro. (“Minga” gritaría K. subido a las paredes)

The Primate Press: 1/Cambia el modo occidental de dejar el planeta: la cremación desplaza al entierro 2/Hay países que prohiben salir de puerto a barcos propios que carguen productos sin valor agregado 3/Zambomba: el gobierno de Malasia vedó el uso de ciertas palabras árabes, como Alá, para la literatura, los evangelios y el habla cotidiana de aquellos que no profesan el Islam. (triple glup) 4/ Pasa cada cosa: denuncian que Batman le pegaba a la madre (el último: Christian Bale) 5/Para mantener  tranquis  a los viejitos (hay 30.000 centenarios) en Japón vendieron millón de muñecas (a 75 dls.) que hablan y sonríen al ser acariciadas. 6/Una pistolera mendocina asaltó a un hombre e intentó violarlo en un  coche pero la erección de la víctima  “no fue positiva” (sic)

“¿Que cómo hay que hacer para mantener el interés hasta el final de la obra? Es muy simple. Si usted saca un revolver en el primer acto el disparo recién debe ser escuchado en el tercero” (Anton Chejov)