Poemas Plagiados
Ed. Bajo la luna. 2008. Argentina
El ocaso de Perón
Edit. Marea,2008. Argentina.
El Palabrista
Edit. Marea,2006. Argentina.
Estoy cansado …
Estoy cansado de vivir en mi país natal/ con la nostalgia de las extensiones de trigo negro;/ dejaré mi choza, partiré como un vagabundo y un ladrón… Volveré a la casa paterna a regocijarme con el júbilo ajeno/ Y en una noche verde, bajo la ventana/ con la manga de mi camisa me ahorcaré. Los sauces de plata contiguos a la cerca/ inclinarán sus cabezas con mayor dulzura aún/ Y sin lavarme, sin el menor ritual/ se me enterrará bajo los aullidos de los perros. La luna continuará bogando por el cielo/ perdiendo sus remos en el agua de los lagos;/ y Rusia siempre será la misma/ danzando y llorando alrededor de las empalizadas.
Serguéi Esenin
(1895/1925)
Traducción: René Palacios More.
He aquí una máquina de respirar abrazada a una máquina de fabricar aire. Sin la segunda, el primero no existiría. Es más habitante genuino del planeta un árbol que un hombre. Uno es fuente y da de vivir. El otro, un periférico que depende como un bebe. De ser una fotografía occidental reflejaría el gozo [...]
Habrá que atreverse y decirlo: la mejor fotógrafa que existe es la palabra. ¿O no es ella la que “escribe con luz” en el interior ciego de uno? Frágiles animales que somos (por eso nos da la loca de inventar a Sansón o a Superman) nos hemos ido adecuando de a poco hasta poder “sostener” [...]
Buenos Aires - Argentina
follow: RSS